bake

bake
1. transitive verb
1) (cook) backen

baked beans — gebackene Bohnen [in Tomatensoße]

2) (harden) brennen [Ziegel, Keramik]
2. intransitive verb
backen; gebacken werden

I'm baking! — (fig.) mir ist wahnsinnig heiß! (ugs.)

* * *
[beik]
verb
1) (to cook in an oven: I'm going to bake (bread) today; She baked the ham.) backen
2) (to dry or harden by heat: The sun is baking the ground dry.) (aus)dörren
- academic.ru/95052/baked">baked
- baker
- bakery
- baking
- baking powder
- a baker's dozen
* * *
bake
[beɪk]
I. vi
1. (cook) backen
2. (fam: be hot) kochen fam, glühend heiß sein; impers
it's baking outside draußen ist es wie im Backofen fam
I'm baking ich komme fast um vor Hitze
II. vt
1. (cook)
to \bake sth etw [im Ofen] backen
to \bake bread/cake/fish Brot/Kuchen/Fisch backen
to \bake potatoes Kartoffeln im Ofen backen
2. (pottery)
to \bake sth etw brennen
III. n
1. (dish)
fish/vegetable \bake Fisch-/Gemüseauflauf m
2. AM (social event) gesellige Zusammenkunft (mit bestimmten Speisen)
lobster \bake Hummerparty f
* * *
[beɪk]
1. vt
1) (COOK) backen

baked apples pl — Bratäpfel pl

baked potatoes plin der Schale gebackene Kartoffeln pl

2) pottery, bricks brennen; (sun) earth ausdörren
2. vi
1) (COOK) backen; (cake) im (Back)ofen sein
2) (pottery etc) gebrannt werden, im (Brenn)ofen sein
3) (inf)

I just want to lie in the sun and bake — ich möchte mich in der Sonne braten lassen

* * *
bake [beık]
A v/t
1. backen, im (Back)Ofen braten:
bake sb sth, bake sth for sb jemandem etwas backen;
baked beans
a) Br Baked Beans (in Tomatensoße gekochte Bohnen),
b) US Boston baked beans;
baked potatoes
a) ungeschälte, im Ofen gebackene Kartoffeln,
b) Folienkartoffeln
2. a) dörren, härten, austrocknen
b) Ziegel brennen
c) TECH Lack einbrennen:
bake on aufbrennen
B v/i
1. backen, braten (auch fig in der Sonne), gebacken werden (Brot etc)
2. dörren, hart werden
3. zusammen- oder festbacken
C s
1. schott Keks m/n
2. US gesellige Zusammenkunft, bei der eine Backspezialität als Hauptgericht serviert wird
* * *
1. transitive verb
1) (cook) backen

baked beans — gebackene Bohnen [in Tomatensoße]

2) (harden) brennen [Ziegel, Keramik]
2. intransitive verb
backen; gebacken werden

I'm baking! — (fig.) mir ist wahnsinnig heiß! (ugs.)

* * *
v.
backen expr.
backen v.
(§ p.,pp.: buk (backte), gebacken)

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bäke — (aus mittelniederdeutsch beke: „Bach“) steht für: eine mittelniederdeutsche Bezeichnung für „Bach“ (auch Beek , Beeke, etc.), siehe Bäke (Gewässer) Bäke ist der Name folgender geografischer Objekte: Bäke ist ein Ort in der Gemeinde Berne Varreler …   Deutsch Wikipedia

  • Bake — (b[=a]k), v. t. [imp. & p. p. {Baked} (b[=a]kt); p. pr. & vb. n. {Baking}.] [AS. bacan; akin to D. bakken, OHG. bacchan, G. backen, Icel. & Sw. baka, Dan. bage, Gr. fw gein to roast.] 1. To prepare, as food, by cooking in a dry heat, either in an …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bake — O.E. bacan to bake, from P.Gmc. *bakanan (Cf. O.N. baka, M.Du. backen, O.H.G. bahhan, Ger. backen), from P.Gmc. *bakan to bake, from PIE *bheg to warm, roast, bake (Cf. Gk. phogein to roast ), from root *bhe …   Etymology dictionary

  • Bake — W. A., geboren 9. Sept. 1783, widmete sich der militärischen Laufbahn, wurde 1830 in der Eigenschaft eines Oberstleutnants nach England zur Beaufsichtigung der Anfertigung von eisernen Kanonen geschickt. Dort lernte er auch die erste größere… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • Bake — Bake·lite; bake·stone; bake; …   English syllables

  • bake — [bāk] vt. baked, baking [ME baken < OE bacan < IE * bhog < base * bhe , to warm, bake > BATH1, Gr phōgein, to roast] 1. to cook (food) by dry heat, esp. in an oven 2. to make dry and hard by heat; fire (bricks, earthenware, etc.) 3.… …   English World dictionary

  • Bake — Bake, v. i. 1. To do the work of baking something; as, she brews, washes, and bakes. Shak. [1913 Webster] 2. To be baked; to become dry and hard in heat; as, the bread bakes; the ground bakes in the hot sun. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bake — Bake, n. The process, or result, of baking. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bake — S3 [beık] v [I and T] [: Old English; Origin: bacan] 1.) to cook something using dry heat, in an ↑oven ▪ I m baking some bread. ▪ baked potatoes ▪ Bake at 250 degrees for 20 minutes. 2.) to make something become hard by heating it ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • bake — [ beık ] verb * 1. ) intransitive or transitive to make bread, cakes, etc. using an oven: Grandma always baked on Saturday. I m baking a cake for Tom s birthday. a ) transitive to cook food in an oven: Bake the fish for about ten minutes. a baked …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Bake — Sf Verkehrszeichen auf See und bei Bahnübergängen per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Stammwort. Ins Hochdeutsche übernommen aus mndd. bake Leuchtfeuer , das seinerseits auf afr. baken, beken beruht. Dieses setzt wg. * baukna n. Zeichen fort (ae.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”